Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 2.8.39, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 39 of Madhya-khanda chapter 8—“The Manifestation of Opulences”.
Verse 2.8.39
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 2.8.39:
দোহাই কৃষ্ণের যদি আজি করোঙান” নিত্যানন্দ প্রতি তর্জ গর্জ করে রাম ॥ ৩৯ ॥
दोहाइ कृष्णेर यदि आजि करोङान” नित्यानन्द प्रति तर्ज गर्ज करे राम ॥ ३९ ॥
dohāi kṛṣṇera yadi āji karoṅāna” nityānanda prati tarja garja kare rāma || 39 ||
dohai krsnera yadi aji karonana” nityananda prati tarja garja kare rama (39)
English translation:
(39) “Then Balarāma threatened Nityānanda, ‘In the name of Kṛṣṇa, You better not misbehave today.’