Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 2.7.135, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 135 of Madhya-khanda chapter 7—“The Meeting of Gadadhara and Pundarika”.
Verse 2.7.135
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 2.7.135:
‘প্রিযতম প্রভুর’ জানিযা ভক্ত-গণে প্রীত, ভয, আপ্ততা সবার হৈল তানে ॥ ১৩৫ ॥
‘प्रियतम प्रभुर’ जानिया भक्त-गणे प्रीत, भय, आप्तता सबार हैल ताने ॥ १३५ ॥
‘priyatama prabhura’ jāniyā bhakta-gaṇe prīta, bhaya, āptatā sabāra haila tāne || 135 ||
‘priyatama prabhura’ janiya bhakta-gane prita, bhaya, aptata sabara haila tane (135)
English translation:
(135) All the devotees could understand that he was most dear to the Lord. They displayed love, awe, and intimacy for him.