Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 2.7.108, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 108 of Madhya-khanda chapter 7—“The Meeting of Gadadhara and Pundarika”.
Verse 2.7.108
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 2.7.108:
প্রহর-দুইতে বিদ্যানিধি মহাধীর বাহ্য পাই’ বসিলেন হৈযা সুস্থির ॥ ১০৮ ॥
प्रहर-दुइते विद्यानिधि महाधीर बाह्य पाइ’ वसिलेन हैया सुस्थिर ॥ १०८ ॥
prahara-duite vidyānidhi mahādhīra bāhya pāi’ vasilena haiyā susthira || 108 ||
prahara-duite vidyanidhi mahadhira bahya pai’ vasilena haiya susthira (108)
English translation:
(108) After six hours the most grave Vidyānidhi regained his external
Commentary: Gauḍīya-bhāṣya by Śrīla Bhaktisiddhānta Sarasvatī Ṭhākura:
consciousness and sat down peacefully.
Puṇḍarīka Vidyānidhi was engaged in the service of Hari in an unconscious state for two praharas, or fifteen daṇḍas, or six hours. When he regained his external consciousness, he became peaceful.