Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 2.6.44, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 44 of Madhya-khanda chapter 6—“The Lord’s Meeting with Advaita Acarya”.
Verse 2.6.44
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 2.6.44:
স্থির হয অদ্বৈত, হৈতে নারে স্থির ভাবাবেশে নিরবধি দোলায শরীর ॥ ৪৪ ॥
स्थिर हय अद्वैत, हैते नारे स्थिर भावावेशे निरवधि दोलाय शरीर ॥ ४४ ॥
sthira haya advaita, haite nāre sthira bhāvāveśe niravadhi dolāya śarīra || 44 ||
sthira haya advaita, haite nare sthira bhavavese niravadhi dolaya sarira (44)
English translation:
(44) Although Advaita tried to compose Himself, He was unable to do so. His body continually rocked back and forth in ecstatic love of God.