Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 2.6.41, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 41 of Madhya-khanda chapter 6—“The Lord’s Meeting with Advaita Acarya”.
Verse 2.6.41
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 2.6.41:
অদ্বৈতের তনয ‘অচ্যুতানন্দ’ নাম পরম বালক সেহো কান্দে অবিরাম ॥ ৪১ ॥
अद्वैतेर तनय ‘अच्युतानन्द’ नाम परम बालक सेहो कान्दे अविराम ॥ ४१ ॥
advaitera tanaya ‘acyutānanda’ nāma parama bālaka seho kānde avirāma || 41 ||
advaitera tanaya ‘acyutananda’ nama parama balaka seho kande avirama (41)
English translation:
(41) Although Acyutānanda, the son of Advaita, was only a small child, He also cried incessantly.
Commentary: Gauḍīya-bhāṣya by Śrīla Bhaktisiddhānta Sarasvatī Ṭhākura:
At that time, Acyutānanda, the son of Advaita, was a child. The approximate year of Acyutānanda’s appearance is 1423 Śaka (A.D. 1502).