Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 2.6.30, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 30 of Madhya-khanda chapter 6—“The Lord’s Meeting with Advaita Acarya”.
Verse 2.6.30-031
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 2.6.30-031:
“যাঙ্র লগি’ করিযাছ বিস্তর ক্রন্দন যাঙ্র লাগি’ করিলা বিস্তর আরাধন যাঙ্র লাগি’ করিলা বিস্তর উপবাস সে-প্রভু তোমার আসি’ হৈলা প্রকাশ ॥ ৩০-০৩১ ॥
“याङ्र लगि’ करियाछ विस्तर क्रन्दन याङ्र लागि’ करिला विस्तर आराधन याङ्र लागि’ करिला विस्तर उपवास से-प्रभु तोमार आसि’ हैला प्रकाश ॥ ३०-०३१ ॥
“yāṅra lagi’ kariyācha vistara krandana yāṅra lāgi’ karilā vistara ārādhana yāṅra lāgi’ karilā vistara upavāsa se-prabhu tomāra āsi’ hailā prakāśa || 30-031 ||
“yanra lagi’ kariyacha vistara krandana yanra lagi’ karila vistara aradhana yanra lagi’ karila vistara upavasa se-prabhu tomara asi’ haila prakasa (30-031)
English translation:
(30-031) “The Lord You worshiped for so long, the Lord You cried for, the Lord You fasted for—that Lord has now manifest.