Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 2.3.131, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 131 of Madhya-khanda chapter 3—“The Lord Manifests His Varaha Form in the House of Murari and Meets with Nityananda”.
Verse 2.3.131
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 2.3.131:
পরম কৃপায করে সবারে সম্ভাষ শুনিলে শ্রী-মুখ-বাক্য কর্ম-বন্ধ-নাশ ॥ ১৩১ ॥
परम कृपाय करे सबारे सम्भाष शुनिले श्री-मुख-वाक्य कर्म-बन्ध-नाश ॥ १३१ ॥
parama kṛpāya kare sabāre sambhāṣa śunile śrī-mukha-vākya karma-bandha-nāśa || 131 ||
parama krpaya kare sabare sambhasa sunile sri-mukha-vakya karma-bandha-nasa (131)
English translation:
(131) He spoke to everyone with great compassion. On hearing the words from His lotus mouth, one’s bondage due to fruitive activities was destroyed.
Commentary: Gauḍīya-bhāṣya by Śrīla Bhaktisiddhānta Sarasvatī Ṭhākura:
One who hears the words emanating from the lotus mouth of Nityānanda Prabhu has no possibility of maintaining material conceptions. The conditioned souls proudly identify themselves as the doers and engage in material activities while considering themselves products of matter. If
the living entities hear the words of Śrī Nityānanda Prabhu, then their thirst for material enjoyment will be vanquished and their constitutional propensities will awaken. He pleases everyone with His most compassionate words.