Chaitanya Bhagavata

by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words

The Chaitanya Bhagavata 2.3.30, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 30 of Madhya-khanda chapter 3—“The Lord Manifests His Varaha Form in the House of Murari and Meets with Nityananda”.

Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 2.3.30:

যে বেদের মত করে সকল সংসার সেই বেদ সর্ব তত্ত্ব না জানে তোমার ॥ ৩০ ॥

ये वेदेर मत करे सकल संसार सेइ वेद सर्व तत्त्व ना जाने तोमार ॥ ३० ॥

ye vedera mata kare sakala saṃsāra sei veda sarva tattva nā jāne tomāra || 30 ||

ye vedera mata kare sakala samsara sei veda sarva tattva na jane tomara (30)

English translation:

(30) “Even the Vedas, whose injunctions are followed by all, are unable to

Commentary: Gauḍīya-bhāṣya by Śrīla Bhaktisiddhānta Sarasvatī Ṭhākura:

know You in full.

“Following the injunctions of the Vedas, the people of the world live together in a civilized manner. Yet these Vedas are also unable to describe Your glories in full.”

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Consider supporting this website: