Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 2.325, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 325 of Madhya-khanda chapter 2—“The Lord’s Manifestation at the House of Shrivasa and the Inauguration of Sankirtana”.
Verse 2.325
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 2.325:
অঙ্গ বহি’ পডে ধারা পৃথিবীর তলে পরিপূর্ণ হৈল স্থল নযনের জলে ॥ ৩২৫ ॥
अङ्ग वहि’ पडे धारा पृथिवीर तले परिपूर्ण हैल स्थल नयनेर जले ॥ ३२५ ॥
aṅga vahi’ paḍe dhārā pṛthivīra tale paripūrṇa haila sthala nayanera jale || 325 ||
anga vahi’ pade dhara prthivira tale paripurna haila sthala nayanera jale (325)
English translation:
(325) Tears flowed from her eyes to the ground, making the area around her wet.