Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 2.108, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 108 of Madhya-khanda chapter 2—“The Lord’s Manifestation at the House of Shrivasa and the Inauguration of Sankirtana”.
Verse 2.108
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 2.108:
তুলসীরে আছিলা করিতে প্রদক্ষিণে ভক্ত দেখি’ প্রভু মূর্ছা পাইলা তখনে ॥ ১০৮ ॥
तुलसीरे आछिला करिते प्रदक्षिणे भक्त देखि’ प्रभु मूर्छा पाइला तखने ॥ १०८ ॥
tulasīre āchilā karite pradakṣiṇe bhakta dekhi’ prabhu mūrchā pāilā takhane || 108 ||
tulasire achila karite pradaksine bhakta dekhi’ prabhu murcha paila takhane (108)
English translation:
(108) At that time, the Lord was circumambulating tulasī, but on seeing a devotee, He immediately fell unconscious.