Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 2.1.419, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 419 of Madhya-khanda chapter 1—“The Beginning of the Lord’s Manifestation and His Instructions on Krishna-sankirtana”.
Verse 2.1.419
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 2.1.419:
ক্ষণেকে হৈলা বাহ্য বিশ্বম্ভর-রায সবে প্রভু ‘কৃষ্ণ কৃষ্ণ’ বলযে সদায ॥ ৪১৯ ॥
क्षणेके हैला बाह्य विश्वम्भर-राय सबे प्रभु ‘कृष्ण कृष्ण’ बलये सदाय ॥ ४१९ ॥
kṣaṇeke hailā bāhya viśvambhara-rāya sabe prabhu ‘kṛṣṇa kṛṣṇa’ balaye sadāya || 419 ||
ksaneke haila bahya visvambhara-raya sabe prabhu ‘krsna krsna’ balaye sadaya (419)
English translation:
(419) After a while Lord Viśvambhara regained His external consciousness, but He continually chanted the name of Kṛṣṇa.