Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 2.1.358, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 358 of Madhya-khanda chapter 1—“The Beginning of the Lord’s Manifestation and His Instructions on Krishna-sankirtana”.
Verse 2.1.358
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 2.1.358:
ভাগবত-শ্লোক শুনি’ হৈলা মূর্ছিত সর্ব-অঙ্গে নাহি প্রাণ, আমরা বিস্মিত ॥ ৩৫৮ ॥
भागवत-श्लोक शुनि’ हैला मूर्छित सर्व-अङ्गे नाहि प्राण, आमरा विस्मित ॥ ३५८ ॥
bhāgavata-śloka śuni’ hailā mūrchita sarva-aṅge nāhi prāṇa, āmarā vismita || 358 ||
bhagavata-sloka suni’ haila murchita sarva-ange nahi prana, amara vismita (358)
English translation:
(358) “On hearing that verse from the Śrīmad Bhāgavatam, You fell
Commentary: Gauḍīya-bhāṣya by Śrīla Bhaktisiddhānta Sarasvatī Ṭhākura:
unconscious. We were amazed to see that there were no symptoms of life visible in Your body.