Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 2.1.311, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 311 of Madhya-khanda chapter 1—“The Beginning of the Lord’s Manifestation and His Instructions on Krishna-sankirtana”.
Verse 2.1.311
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 2.1.311:
দেখিযা সবার হৈল অপরূপ-জ্ঞান নগরিযা সব দেখি’ করে পরণাম ॥ ৩১১ ॥
देखिया सबार हैल अपरूप-ज्ञान नगरिया सब देखि’ करे परणाम ॥ ३११ ॥
dekhiyā sabāra haila aparūpa-jñāna nagariyā saba dekhi’ kare paraṇāma || 311 ||
dekhiya sabara haila aparupa-jnana nagariya saba dekhi’ kare paranama (311)
English translation:
(311) On seeing this, the local inhabitants were struck with wonder and offered their respectful obeisances.