Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 2.1.301, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 301 of Madhya-khanda chapter 1—“The Beginning of the Lord’s Manifestation and His Instructions on Krishna-sankirtana”.
Verse 2.1.301
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 2.1.301:
ভক্তির প্রভাব মাত্র শুনিলা থাকিযাসেই-ক্ষণে পডিলেন মূর্ছিত হৈযা ॥ ৩০১ ॥
भक्तिर प्रभाव मात्र शुनिला थाकियासेइ-क्षणे पडिलेन मूर्छित हैया ॥ ३०१ ॥
bhaktira prabhāva mātra śunilā thākiyāsei-kṣaṇe paḍilena mūrchita haiyā || 301 ||
bhaktira prabhava matra sunila thakiyasei-ksane padilena murchita haiya (301)
English translation:
(301) When the Lord heard that glorification of devotional service, He lost external consciousness and fell to the ground.