Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 2.1.205, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 205 of Madhya-khanda chapter 1—“The Beginning of the Lord’s Manifestation and His Instructions on Krishna-sankirtana”.
Verse 2.1.205
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 2.1.205:
কটু, অম্ল, লবণ—জননী যত খায অঙ্গে গিযা লাগে তার, মহা-মোহ পায ॥ ২০৫ ॥
कटु, अम्ल, लवण—जननी यत खाय अङ्गे गिया लागे तार, महा-मोह पाय ॥ २०५ ॥
kaṭu, amla, lavaṇa—jananī yata khāya aṅge giyā lāge tāra, mahā-moha pāya || 205 ||
katu, amla, lavana—janani yata khaya ange giya lage tara, maha-moha paya (205)
English translation:
(205) “All the bitter, sour, and salty preparations that the mother eats creates great inconvenience to the body of the child within the womb.