Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 2.1.184, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 184 of Madhya-khanda chapter 1—“The Beginning of the Lord’s Manifestation and His Instructions on Krishna-sankirtana”.
Verse 2.1.184
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 2.1.184:
চতুর্-দিকে প্রভুরে বেডিযা জহ্নু-সুতা তরঙ্গের ছলে জল দেই অলক্ষিতা ॥ ১৮৪ ॥
चतुर्-दिके प्रभुरे बेडिया जह्नु-सुता तरङ्गेर छले जल देइ अलक्षिता ॥ १८४ ॥
catur-dike prabhure beḍiyā jahnu-sutā taraṅgera chale jala dei alakṣitā || 184 ||
catur-dike prabhure bediya jahnu-suta tarangera chale jala dei alaksita (184)
English translation:
(184) The daughter of Jahnu encircled the Lord on all sides and showered Him with her waters while remaining unseen.