Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 1.16.87, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 87 of Adi-khanda chapter 16—“The Glories of Shri Haridasa Thakura”.
Verse 1.16.87
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 1.16.87:
সবে এক পাপী কাজী মুলুক-পতিরে বলিলে লাগিলা,—“শাস্তি করহ ইহারে ॥ ৮৭ ॥
सबे एक पापी काजी मुलुक-पतिरे बलिले लागिला,—“शास्ति करह इहारे ॥ ८७ ॥
sabe eka pāpī kājī muluka-patire balile lāgilā,—“śāsti karaha ihāre || 87 ||
sabe eka papi kaji muluka-patire balile lagila,—“sasti karaha ihare (87)
English translation:
(87) Only the sinful Kazi instigated the king, saying, “Punish him.