Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 1.15.53, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 53 of Adi-khanda chapter 15—“Marriage with Shri Vishnupriya”.
Verse 1.15.53
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 1.15.53:
কাশীনাথ-পণ্ডিত চলিলা সেই-ক্ষণে ‘দুর্গা’ ‘কৃষ্ণ’ বলি’ রাজ-পণ্ডিত-ভবনে ॥ ৫৩ ॥
काशीनाथ-पण्डित चलिला सेइ-क्षणे ‘दुर्गा’ ‘कृष्ण’ बलि’ राज-पण्डित-भवने ॥ ५३ ॥
kāśīnātha-paṇḍita calilā sei-kṣaṇe ‘durgā’ ‘kṛṣṇa’ bali’ rāja-paṇḍita-bhavane || 53 ||
kasinatha-pandita calila sei-ksane ‘durga’ ‘krsna’ bali’ raja-pandita-bhavane (53)
English translation:
(53) Kāśīnātha Paṇḍita immediately left for the house of Sanātana Miśra while chanting the names of Durgā and Kṛṣṇa.