Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 1.14.131, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 131 of Adi-khanda chapter 14—“The Lord’s Travel to East Bengal and the Disappearance of Lakshmipriya”.
Verse 1.14.131
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 1.14.131:
বিষযাদি-সুখ মোর চিত্তে নাহি ভায কিসে জুডাইবে প্রাণ, কহ দযা-ময ॥ ১৩১ ॥
विषयादि-सुख मोर चित्ते नाहि भाय किसे जुडाइबे प्राण, कह दया-मय ॥ १३१ ॥
viṣayādi-sukha mora citte nāhi bhāya kise juḍāibe prāṇa, kaha dayā-maya || 131 ||
visayadi-sukha mora citte nahi bhaya kise judaibe prana, kaha daya-maya (131)
English translation:
(131) “I do not find any pleasure in material sense enjoyment, therefore, O merciful Lord, please tell me how I can find relief.”