Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 1.14.75, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 75 of Adi-khanda chapter 14—“The Lord’s Travel to East Bengal and the Disappearance of Lakshmipriya”.
Verse 1.14.75
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 1.14.75:
বৃহস্পতি-দৃষ্টান্ত তোমার যোগ্য নয ঈশ্বরের অংশ তুমি,—হেন মনে লয ॥ ৭৫ ॥
बृहस्पति-दृष्टान्त तोमार योग्य नय ईश्वरेर अंश तुमि,—हेन मने लय ॥ ७५ ॥
bṛhaspati-dṛṣṭānta tomāra yogya naya īśvarera aṃśa tumi,—hena mane laya || 75 ||
brhaspati-drstanta tomara yogya naya isvarera amsa tumi,—hena mane laya (75)
English translation:
(75) “Rather, to compare You with Bṛhaspati is insufficient. We consider You a portion of the Supreme Lord.