Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 1.12.167, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 167 of Adi-khanda chapter 12—“The Lord’s Wandering Throughout Navadvipa”.
Verse 1.12.167
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 1.12.167:
পুনঃ দেখে প্রভুরে নৃসিংহ-অবতার মহা-উগ্র রূপ ভক্ত-বত্সল অপার ॥ ১৬৭ ॥
पुनः देखे प्रभुरे नृसिंह-अवतार महा-उग्र रूप भक्त-वत्सल अपार ॥ १६७ ॥
punaḥ dekhe prabhure nṛsiṃha-avatāra mahā-ugra rūpa bhakta-vatsala apāra || 167 ||
punah dekhe prabhure nrsimha-avatara maha-ugra rupa bhakta-vatsala apara (167)
English translation:
(167) He then saw the Lord as Nṛsiṃha. Although He appeared most ferocious, He was the ultimate well-wisher of His devotees.