Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 1.12.103, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 103 of Adi-khanda chapter 12—“The Lord’s Wandering Throughout Navadvipa”.
Verse 1.12.103
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 1.12.103:
ভোজন-অন্তরে করি’ তাম্বূল চর্বণ শযন করেন, লক্ষ্মী সেবেন চরণ ॥ ১০৩ ॥
भोजन-अन्तरे करि’ ताम्बूल चर्वण शयन करेन, लक्ष्मी सेवेन चरण ॥ १०३ ॥
bhojana-antare kari’ tāmbūla carvaṇa śayana karena, lakṣmī sevena caraṇa || 103 ||
bhojana-antare kari’ tambula carvana sayana karena, laksmi sevena carana (103)
English translation:
(103) After finishing His meal, the Lord chewed betel nuts and then laid down while Lakṣmī massaged His lotus feet.