Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 1.11.102, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 102 of Adi-khanda chapter 11—“Meeting with Shri Ishvara Puri”.
Verse 1.11.102
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 1.11.102:
প্রভু দেখি’ শ্রী-ঈশ্বর-পুরী হরষিত ‘প্রভু’ হেন না জানেন, তবু বড প্রীত ॥ ১০২ ॥
प्रभु देखि’ श्री-ईश्वर-पुरी हरषित ‘प्रभु’ हेन ना जानेन, तबु बड प्रीत ॥ १०२ ॥
prabhu dekhi’ śrī-īśvara-purī haraṣita ‘prabhu’ hena nā jānena, tabu baḍa prīta || 102 ||
prabhu dekhi’ sri-isvara-puri harasita ‘prabhu’ hena na janena, tabu bada prita (102)
English translation:
(102) Īśvara Purī was happy to see Nimāi, and though he did not know Him as the Supreme Lord, he still had love for Him.