Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 1.10.57, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 57 of Adi-khanda chapter 10—“Marriage with Shri Lakshmipriya”.
Verse 1.10.57
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 1.10.57:
আই বোলে,—“পিতৃ-হীন বালক আমার জীউক, পডুক আগে, তবে কার্য আর” ॥ ৫৭ ॥
आइ बोले,—“पितृ-हीन बालक आमार जीउक, पडुक आगे, तबे कार्य आर” ॥ ५७ ॥
āi bole,—“pitṛ-hīna bālaka āmāra jīuka, paḍuka āge, tabe kārya āra” || 57 ||
ai bole,—“pitr-hina balaka amara jiuka, paduka age, tabe karya ara” (57)
English translation:
(57) Mother Śacī replied, “My son is fatherless. Leave Him alone to study for some time. Later I will consider.”