Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 1.10.45, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 45 of Adi-khanda chapter 10—“Marriage with Shri Lakshmipriya”.
Verse 1.10.45
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 1.10.45:
এই-মত বৈকুণ্ঠ নাযক বিদ্যা-রসে ক্রীডা করে, চিনিতে না পারে কোন দাসে ॥ ৪৫ ॥
एइ-मत वैकुण्ठ नायक विद्या-रसे क्रीडा करे, चिनिते ना पारे कोन दासे ॥ ४५ ॥
ei-mata vaikuṇṭha nāyaka vidyā-rase krīḍā kare, cinite nā pāre kona dāse || 45 ||
ei-mata vaikuntha nayaka vidya-rase krida kare, cinite na pare kona dase (45)
English translation:
(45) In this way the Lord of Vaikuṇṭha sportingly enjoyed His life as a scholar, yet none of His servants could recognize Him.