Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 1.10.23, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 23 of Adi-khanda chapter 10—“Marriage with Shri Lakshmipriya”.
Verse 1.10.23
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 1.10.23:
মনে মনে চিন্তি’ তুমি কি বুঝিবে ইহা? ঘরে যাহ তুমি রোগী ডৃঢ কর গিযা” ॥ ২৩ ॥
मने मने चिन्ति’ तुमि कि बुझिबे इहा? घरे याह तुमि रोगी डृढ कर गिया” ॥ २३ ॥
mane mane cinti’ tumi ki bujhibe ihā? ghare yāha tumi rogī ḍṛḍha kara giyā” || 23 ||
mane mane cinti’ tumi ki bujhibe iha? ghare yaha tumi rogi drdha kara giya” (23)
English translation:
(23) “What will you learn by studying on your own? Better you go home and treat the sick.”