Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 1.9.106, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 106 of Adi-khanda chapter 9—“Nityananda’s Childhood Pastimes and Travels to Holy Places”.
Verse 1.9.106
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 1.9.106:
প্রথমে চলিলা প্রভু তীর্থ-বক্রেশ্বর তবে বৈদ্যনাথ-বনে গেলা একেশ্বর ॥ ১০৬ ॥
प्रथमे चलिला प्रभु तीर्थ-वक्रेश्वर तबे वैद्यनाथ-वने गेला एकेश्वर ॥ १०६ ॥
prathame calilā prabhu tīrtha-vakreśvara tabe vaidyanātha-vane gelā ekeśvara || 106 ||
prathame calila prabhu tirtha-vakresvara tabe vaidyanatha-vane gela ekesvara (106)
English translation:
(106) The Lord first went to Vakreśvara, then He went alone to Vaidyanātha.
Commentary: Gauḍīya-bhāṣya by Śrīla Bhaktisiddhānta Sarasvatī Ṭhākura:
The word ekeśvara means “alone” or “being devoid of other’s association.”