Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 1.9.80, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 80 of Adi-khanda chapter 9—“Nityananda’s Childhood Pastimes and Travels to Holy Places”.
Verse 1.9.80
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 1.9.80:
কুম্ভীরের রূপ ধরি’ যায জলে লঞা হনুমান্ শিশু আনে কূলেতে টানিযা ॥ ৮০ ॥
कुम्भीरेर रूप धरि’ याय जले लञा हनुमान् शिशु आने कूलेते टानिया ॥ ८० ॥
kumbhīrera rūpa dhari’ yāya jale lañā hanumān śiśu āne kūlete ṭāniyā || 80 ||
kumbhirera rupa dhari’ yaya jale lana hanuman sisu ane kulete taniya (80)
English translation:
(80) The boy playing the role of a crocodile tried to pull Hanumān into the water, but Hanumān pulled the boy to the shore.