Chaitanya Bhagavata

by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words

The Chaitanya Bhagavata 1.9.64, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 64 of Adi-khanda chapter 9—“Nityananda’s Childhood Pastimes and Travels to Holy Places”.

Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 1.9.64:

সকল বৃত্তান্ত তবে কহিল শিশু-গণ কেহ বোলে,—“বুঝিলাঙ ভাবের কারণ ॥ ৬৪ ॥

सकल वृत्तान्त तबे कहिल शिशु-गण केह बोले,—“बुझिलाङ भावेर कारण ॥ ६४ ॥

sakala vṛttānta tabe kahila śiśu-gaṇa keha bole,—“bujhilāṅa bhāvera kāraṇa || 64 ||

sakala vrttanta tabe kahila sisu-gana keha bole,—“bujhilana bhavera karana (64)

English translation:

(64) As the boys described the entire incident, someone said, “I understand why He’s unconscious.

Commentary: Gauḍīya-bhāṣya by Śrīla Bhaktisiddhānta Sarasvatī Ṭhākura:

The word bhāvera refers to His unconscious and fainted condition.

Like what you read? Consider supporting this website: