Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 1.9.9, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 9 of Adi-khanda chapter 9—“Nityananda’s Childhood Pastimes and Travels to Holy Places”.
Verse 1.9.9
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 1.9.9:
অনন্ত-ব্রহ্মাণ্ড ব্যাপ্ত হৈল হুঙ্কারে মূর্ছাগত হৈল যেন সকল-সংসারে ॥ ৯ ॥
अनन्त-ब्रह्माण्ड व्याप्त हैल हुङ्कारे मूर्छागत हैल येन सकल-संसारे ॥ ९ ॥
ananta-brahmāṇḍa vyāpta haila huṅkāre mūrchāgata haila yena sakala-saṃsāre || 9 ||
ananta-brahmanda vyapta haila hunkare murchagata haila yena sakala-samsare (9)
English translation:
(9) His roar spread throughout innumerable universes, and people of the entire world were practically rendered unconscious.