Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 1.7.189, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 189 of Adi-khanda chapter 7—“Shri Vishvarupa Takes Sannyasa”.
Verse 1.7.189
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 1.7.189:
না আইসে প্রভু, সেইখানে বসি’ হাসে সুকৃতি-সকল সুখ-সিন্ধু-মাঝে ভাসে ॥ ১৮৯ ॥
ना आइसे प्रभु, सेइखाने वसि’ हासे सुकृति-सकल सुख-सिन्धु-माझे भासे ॥ १८९ ॥
nā āise prabhu, seikhāne vasi’ hāse sukṛti-sakala sukha-sindhu-mājhe bhāse || 189 ||
na aise prabhu, seikhane vasi’ hase sukrti-sakala sukha-sindhu-majhe bhase (189)
English translation:
(189) Still the Lord did not leave His seat. He continued sitting there smiling as the pious people there floated in an ocean of bliss.
Commentary: Gauḍīya-bhāṣya by Śrīla Bhaktisiddhānta Sarasvatī Ṭhākura:
The word sukṛti-sakala refers to those fortunate persons who desire to please Lord Viṣṇu.