Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 1.7.124, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 124 of Adi-khanda chapter 7—“Shri Vishvarupa Takes Sannyasa”.
Verse 1.7.124
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 1.7.124:
সর্ব-শাস্ত্র-মর্ম জানি’ বিশ্বরূপ ধীর অনিত্য সংসার হৈতে হৈলা বাহির ॥ ১২৪ ॥
सर्व-शास्त्र-मर्म जानि’ विश्वरूप धीर अनित्य संसार हैते हैला बाहिर ॥ १२४ ॥
sarva-śāstra-marma jāni’ viśvarūpa dhīra anitya saṃsāra haite hailā bāhira || 124 ||
sarva-sastra-marma jani’ visvarupa dhira anitya samsara haite haila bahira (124)
English translation:
(124) “After learning the essence of the scriptures, the sober-minded Viśvarūpa gave up transitory material life.