Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 1.5.164, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 164 of Adi-khanda chapter 5—“Eating the Mendicant Brahmana’s Offerings”.
Verse 1.5.164
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 1.5.164:
“প্রভু করিযাছে নিবারণ”—এই ভযে আজ্ঞা-ভঙ্গ-ভযে বিপ্র কারে নাহি কহে ॥ ১৬৪ ॥
“प्रभु करियाछे निवारण”—एइ भये आज्ञा-भङ्ग-भये विप्र कारे नाहि कहे ॥ १६४ ॥
“prabhu kariyāche nivāraṇa”—ei bhaye ājñā-bhaṅga-bhaye vipra kāre nāhi kahe || 164 ||
“prabhu kariyache nivarana”—ei bhaye ajna-bhanga-bhaye vipra kare nahi kahe (164)
English translation:
(164) But the brāhmaṇa feared breaking the Lord’s order and therefore did not disclose the incident to anyone.