Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 1.2.232, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 232 of Adi-khanda chapter 2—“The Lord’s Appearance”.
Verse 1.2.232
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 1.2.232:
ঐছন কৌতুকে, আইলা নবদ্বীপে, চৌদিকে শুনি হরি-নাম রে পাইযা গৌর-রস, বিহ্বল পরবশ, চৈতন্য-জয-জয গান রে ॥ ২৩২ ॥
ऐछन कौतुके, आइला नवद्वीपे, चौदिके शुनि हरि-नाम रे पाइया गौर-रस, विह्वल परवश, चैतन्य-जय-जय गान रे ॥ २३२ ॥
aichana kautuke, āilā navadvīpe, caudike śuni hari-nāma re pāiyā gaura-rasa, vihvala paravaśa, caitanya-jaya-jaya gāna re || 232 ||
aichana kautuke, aila navadvipe, caudike suni hari-nama re paiya gaura-rasa, vihvala paravasa, caitanya-jaya-jaya gana re (232)
English translation:
(232) In this joyous condition they come to Navadvīpa and hear the sound vibration of Hari’s names from all sides. There they taste Gaura’s ecstatic emotions and become overwhelmed as they sing His glories.