Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 1.1.112, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 112 of Adi-khanda chapter 1—“Summary of Lord Gaura’s Pastimes”.
Verse 1.1.112
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 1.1.112:
আদি-খণ্ডে, সকল ভক্তেরে শক্তি দিযা আপনে ভ্রমেন মহা-পণ্ডিত হঞা ॥ ১১২ ॥
आदि-खण्डे, सकल भक्तेरे शक्ति दिया आपने भ्रमेन महा-पण्डित हञा ॥ ११२ ॥
ādi-khaṇḍe, sakala bhaktere śakti diyā āpane bhramena mahā-paṇḍita hañā || 112 ||
adi-khande, sakala bhaktere sakti diya apane bhramena maha-pandita hana (112)
English translation:
(112) In the Ādi-khaṇḍa the Lord empowers the devotees and wanders about as a great scholar.
Commentary: Gauḍīya-bhāṣya by Śrīla Bhaktisiddhānta Sarasvatī Ṭhākura:
During His life as a scholar, the Lord would enlighten His students while wandering about Navadvīpa.