Brihad Bhagavatamrita (commentary)

by Śrī Śrīmad Bhaktivedānta Nārāyana Gosvāmī Mahārāja | 2005 | 440,179 words | ISBN-13: 9781935428329

The Brihad-bhagavatamrita Verse 1.4.58, English translation, including commentary (Dig-darshini-tika): an important Vaishnava text dealing with the importance of devotional service. The Brihad-bhagavatamrita, although an indepent Sanskrit work, covers the essential teachings of the Shrimad Bhagavatam (Bhagavata-purana). This is verse 1.4.58 contained in Chapter 4—Bhakta (the devotee)—of Part one (prathama-khanda).

Sanskrit text, Unicode transliteration, Word-for-word and English translation of verse 1.4.58:

चुक्रोश नारदो मोदाज् जय श्री-रघुनाथ हे ।
जय श्री-जानकी-कान्त जय श्री-लक्ष्मणाग्रज ॥ ५८ ॥

cukrośa nārado modāj jaya śrī-raghunātha he |
jaya śrī-jānakī-kānta jaya śrī-lakṣmaṇāgraja || 58 ||

Upon having darśana of Śrī Hanumān, Nārada became jubilant and loudly began to repeat: Oh, all glories to Śrī Raghunātha, all glories to Jānakī’s beloved! Glories to Śrī Lakṣmaṇa’s elder brother!

Commentary: Dig-darśinī-ṭīkā with Bhāvānuvāda

(By Śrīla Sanātana Gosvāmī himself including a deep purport of that commentary)

Reaching Kimpuruṣa-varṣa by the aerial vehicle and there seeing Śrī Hanumān, Śrī Nārada joyfully began to shout aloud. What sounds? In this verse beginning with jaya, he explains.

Like what you read? Consider supporting this website: