Brahma Sutras (Shankara Bhashya)

by Swami Vireshwarananda | 1936 | 124,571 words | ISBN-10: 8175050063

This is the English translation of the Brahma-sutras including the commentary (Bhashya) of Shankara. The Brahma-sutra (or, Vedanta-sutra) is one of the three canonical texts of the Vedanta school of Hindu philosophy and represents an early exposition the Vedantic interpretation of the Upanishads. This edition has the original Sanskrit text, the r...

Go directly to: Concepts.

Chapter I, Section III, Adhikarana VI

Adhikarana summary: That which shining, everything shines is Brahman

In the last section, in the text quoted (Chh. 8. 12. 3) there is mention of ‘the highest light’. This section is introduced to prove that what was referred to as ‘light’ is Brahman, and for this other texts are taken up for discussion in which this ‘light’ is mentioned.

 

Sutra 1,3.22

अनुकृतेस्तस्य च ॥ २२ ॥

anukṛtestasya ca || 22 ||

abykṛteḥ—Because of the acting after; tasya—Its; ca—and.

22. Because of the acting after (i.e. shining after) (That which shining, everything else shines) and (because by) Its (light everything else is lighted).

“There the sun does not shine, nor the moon .. . . It shining, everything else shines after It, by Its light all this is lighted” (Mu. 2. 2. 11).

Here ‘It’ refers to the Supreme Brahman, the pure Consciousness, and not to any material light besides the sun -and the moon. It is absurd to say that one light is lighted by another. Nor do we know of any material light besides the sun that can light it. ‘It shining, everything else shines’ shows that it is the principle of Intelligence which shines first of all. ‘By Tts light ail this is lighted’ shows that it is the light of Intelligence, Consciousness or Brahman which illumines the whole world, luminous and non-luminous. That Brahman is self-luminous we learn from texts like, “It is the light of lights.”

 

Brahma-Sutra 1.3.23: Sanskrit text and English translation.

अपि च स्मर्यते ॥ २३ ॥

api ca smaryate || 23 ||

api ca—Moreover; smaryate—the Smriti states.

23. Moreover the Smriti states (It to be the universal light).

“That the sun illumines not” etc. (Gita 15. 6) and also

“The light which residing in the sun illumines the whole world, that which is in the moon and in the fire—know that light to be Mine” (Gita 15. 12).

Other Vedanta Concepts:

[back to top]

Discover the significance of concepts within the article: ‘Chapter I, Section III, Adhikarana VI’. Further sources in the context of Vedanta might help you critically compare this page with similair documents:

Brahman, Smriti, Shun, Fire, Moon, Whole world, Highest Light, Shining everything, Gita reference.

Concepts being referred within the main category of Hinduism context and sources.

Moon and fire.

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Consider supporting this website: