![Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit] - book cover](/uploads/a/Gita-Bhushana.jpg)
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
140,673 words | ISBN-10: 8189564072 | ISBN-13: 9788189564070
The Sanskrit edition of the Bhagavad Gita with four commentaries: (1) The Subodhini by Shridhara (Sridhara Swami), (2) The Gudharthadipika by Madhusudana (Saraswati), (3) The Sararthavarshini by Vishvanatha (Vishwanath Chakravarti) and (4) The Gitabhushana by Baladeva (Vidyabhushan). Original titles: Bhagavadgītā (भगवद्गीता), Śrīdhara (श्रीधर), Madhusūdana (मधुसूदन), Viśvanātha (विश्वनाथ), Baladeva (बलदेव)
Verse 6.4
yadā hi nendriyārtheṣu na karmasvanuṣajjate |
sarvasaṃkalpasaṃnyāsī yogārūḍhastadocyate ||4||
The Subodhinī commentary by Śrīdhara
kīdṛśo'yaṃ yogārūḍho yasya śamaḥ kāraṇamucyata iti ? atrāha yadeti | indriyārtheṣvindriyabhogyeṣu śabdādiśu tatsādhaneṣu ca karmasu yadā nānuṣajjate āsaktiṃ na karoti | tatra hetuḥ āsaktimūlabhūtān sarvā bhogaviṣayān karmaviṣayāṃśca saṅkalpān saṃnyasituṃ tyaktuṃ śīlaṃ yasya saḥ | tadā yogārūḍha ucyate ||4||
The Gūḍhārthadīpikā commentary by Madhusūdana
kadā yogārūḍho bhavatītyucyate yadeti | yadā yasmiṃścittasamādhānakāla indriyārtheṣu śabdādiśu karmasu ca nityanaimittikakāmyalaukikapratiṣiddheṣu nānuṣajjate teṣāṃ mithyātvadarśanenātmano'kartrabhoktṛparamānanadādvayasvarūpadarśanena ca prayojanābhāvabuddhyāhameteṣāṃ kartā mamaite bhogyā ityabhiniveśarūpamanuṣaṅgaṃ na karoti | hi yasmāttasmātsarvasaṅkalpasaṃnyāsī sarveṣāṃ saṅkalpānāmidaṃ mayā kartavyametatphalaṃ bhoktavyamityevaṃ rūpāṇāṃ manovṛttiviśeṣāṇāṃ tadviṣayāṇāṃ ca kāmānāṃ tatsādhanānāṃ
ca karmaṇāṃ tyāgaśīlaḥ | tadā śabdādiṣu karmasu cānuṣaṅgasya taddhetośca saṅkalpasya yogārohaṇapratibandhakasyābhāvādyogaṃ samādhimārūḍho yogārūḍha ityucyate ||4||
The Sārārthavarṣiṇī commentary by Viśvanātha
samyakśuddhacittastu yogārūḍhastajjñāpakaṃ lakṣaṇamāha yadeti | indriyārtheṣu śabdādiṣu karmasu tatsādhaneṣu ||4||
The Gītābhūṣaṇa commentary by Baladeva
yogārūḍhatvajñāpakaṃ cihnamāha yadeti | indriyārtheṣu śabdādiṣu tatsādhaneṣu karmasu ca yadātmānandarasikaḥ sanna sajjate | tatra hetuḥ sarveti | sarvān bhogaviṣayān karmaviṣayāśca saṅkalpānāsattimūlabhūtān saṃnyasituṃ parityaktuṃ śīlaṃ yasya saḥ ||4||
__________________________________________________________