Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]

140,673 words | ISBN-10: 8189564072 | ISBN-13: 9788189564070

The Sanskrit edition of the Bhagavad Gita with four commentaries: (1) The Subodhini by Shridhara (Sridhara Swami), (2) The Gudharthadipika by Madhusudana (Saraswati), (3) The Sararthavarshini by Vishvanatha (Vishwanath Chakravarti) and (4) The Gitabhushana by Baladeva (Vidyabhushan). Original titles: Bhagavadgītā (भगवद्गीता), Śrīdhara (श्रीधर), Madhusūdana (मधुसूदन), Viśvanātha (विश्वनाथ), Baladeva (बलदेव)

saṃnyāsastu mahābāho duḥkhamāptumayogataḥ |
yogayukto munirbrahma nacireṇādhigacchati ||6||

The Subodhinī commentary by Śrīdhara

yadi karmayogino'pyantataḥ saṃnyāsenaiva jñānanisṭhā tarhyādita eva saṃnyāsaḥ kartuṃ yukta iti manvānaṃ pratyāha saṃnyāsa iti | ayogataḥ karmayogaṃ vinā saṃnyāso duḥkhamāptuṃ duḥkhahetuḥ | aśakya ityarthaḥ | cittaśuddhyabhāvena jñānaniṣṭhāyā asambhavāt | yogayuktastu śuddhacittatayā muniḥ saṃnyāsī bhūtvācireṇaiva brahmādhigacchati | aparokṣaṃ jānāti | ataścittaśuddheḥ prākkarmayoga eva saṃnyāsādviśiṣyata iti pūrvoktaṃ siddham | taduktaṃ vārttikakṛdbhiḥ

pramādino bahiścittāḥ piśunāḥ kalahotsukāḥ |
sannyāsino'pi dṛśyante daivasandūṣitāśrayāḥ || iti ||6||

The Gūḍhārthadīpikā commentary by Madhusūdana

aśuddhāntaḥkaraṇenāpi saṃnyāsa eva prathamaṃ kuto na kriyate jñānaniṣṭhāhetutvena tasyāvaśakatvāditi cettatrāha saṃnyāsa iti | ayogato yogamantaḥkaraṇaśodhakaṃ śāstrīyaṃ karmāntareṇa haṭhādeva yaḥ kṛtaḥ saṃnyāsaḥ sa tu duḥkhamāptumeva bhavati, aśuddhāntaḥkaraṇatvena tatphalasya jñānanisṭhāyā asambhavāt | śodhake ca karmaṇyanadhikārātkarmabrahmobhayabhraṣṭatvena paramasaṅkaṭāpatteḥ | karmayogayuktastu śuddhāntaḥkaraṇatvānmunirmananaśīlaḥ saṃnyāsī bhūtvā brahma satyajñānādilakṣaṇamātmānaṃ na cireṇa śīghramevādhigacchati
sākṣātkaroti pratibandhakābhāvāt | etaccoktaṃ prāgeva

na karmaṇāmanārambhānnaiṣkarmyaṃ puruṣo'śnute |
na ca saṃnyasanādeva siddhiṃ samadhigacchati || [Gītā 3.4] iti |

ata ekaphalatve'pi karmasaṃnyāsātkarmayogo viśiṣyata iti yatprāguktaṃ tadupapannam ||6||

The Sārārthavarṣiṇī commentary by Viśvanātha

kintu samyakcittaśuddhimanirdhārayato jñāninaḥ saṃnyāso duḥkhadaḥ karmayogastu sukhada eveti pūrvavyañjitamarthaṃ spaṣṭamevāha saṃnyāsastviti | cittavaiguṇye satīti śeṣaḥ | ayogataḥ karmayogābhāvāccittavaiguṇyapraśāmakakarmayogasya saṃnyāsinyabhāvāttatra anadhikārādityarthaḥ | saṃnyāso duḥkhameva prāptuṃ bhavati | taduktaṃ vārttikakṛdbhiḥ

pramādino bahiścittāḥ piśunāḥ kalahotsukāḥ |
sannyāsino'pi dṛśyante daivasandūṣitāśrayāḥ || iti |

śrutirapi yadi na samuddharanti yatayo hṛdi kāmajaṭā iti | bhagavatāpi yastva saṃyataṣaḍvargaḥ [BhP 11.18.40] ityādyuktam | tasmādyogayuktaḥ niṣkāmakarmavānmunirjñānī san brahma śīghraṃ prāpnoti ||6||

The Gītābhūṣaṇa commentary by Baladeva

jñānayogasya duṣkaratvātsukarakarmayogaḥ śreyānityāha saṃnyāsastviti | saṃnyāsaḥ sarvendriyavyāpāravinivṛttirūpo jñānayogaḥ | ayogataḥ karmayogaṃ vinā duḥkhaṃ prāptuṃ bhavati | duṣkaratvātsapramādatvācca duḥkhahetureva syādityarthaḥ | yogayuktaniṣkāmakarmī tu munirātmamananaśīlaḥ sannacireṇa śīghrameva brahmādhigacchati ||6||

__________________________________________________________

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Consider supporting this website: