Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
140,673 words | ISBN-10: 8189564072 | ISBN-13: 9788189564070
The Sanskrit edition of the Bhagavad Gita with four commentaries: (1) The Subodhini by Shridhara (Sridhara Swami), (2) The Gudharthadipika by Madhusudana (Saraswati), (3) The Sararthavarshini by Vishvanatha (Vishwanath Chakravarti) and (4) The Gitabhushana by Baladeva (Vidyabhushan). Original titles: Bhagavadgītā (भगवद्गीता), Śrīdhara (श्रीधर), Madhusūdana (मधुसूदन), Viśvanātha (विश्वनाथ), Baladeva (बलदेव)
Verse 2.15
yaṃ hi na vyathayantyete puruṣaṃ puruṣarṣabha |
samaduḥkhasukhaṃ dhīraṃ so'mṛtatvāya kalpate ||15||
The Subodhinī commentary by Śrīdhara
tatpratikāraprayatnādapi tatsahanamevocitaṃ mahāphalatvādityāha yaṃ hīti | ete mātrāsparśā yaṃ puruṣaṃ na vyathayanti nābhibhavanti | same duḥkhasukhe sa tam | sa tairavikṣipyamāṇo dharmajñānadvārā amṛtatvāya mokṣāya kalpate yogyo bhavati ||15||
The Gūḍhārthadīpikā commentary by Madhusūdana
The Sārārthavarṣiṇī commentary by Viśvanātha
evaṃ vicāreṇa tattatsahanābhyāse sati te viṣayānubhavāḥ kāle kila nāpi duḥkhayanti | yadi ca na duḥkhayanti, tadātmamuktiḥ svapratyāsannaivetyāha yamiti | amṛtatvāya mokṣāya ||15||
The Gītābhūṣaṇa commentary by Baladeva
dharmārthaduḥkhasahanābhyāsasyottaratra sukhahetutvaṃ darśayannāha yaṃ hīti | ete mātrāsparśāḥ priyāpriyaviṣayānubhāvā yaṃ dhīraṃ dhiyamīrayati dharmeṣviti vyutpatterdharmaniṣṭhaṃ puruṣaṃ na vyathayanti sukhaduḥkhamūrcchitaṃ na kurvanti so'mṛtatvāya muktaye kalpyate | na tu tādṛśo duḥkhasukhamūrcchita ityarthaḥ | uktamarthaṃ sphuṭayan puruṣaṃ viśinaṣṭi sameti | dharmānuṣṭhānasya kaṣṭasādhyatvādduḥkhamanuṣaṅgalabdhaṃ sukhaṃ ca yasya samaṃ bhavati tābhyāṃ
mukhamlānitollāsarahitamityarthaḥ ||15||
__________________________________________________________