Wisdom Library Logo

Text 64

paṭāñcalenāvṛtārdha- su-smerānana-paṅkajām
kānta-vaktre nyāsta-nṛtyac- cakorī-cañcalekṣaṇām

paṭāñcalena—with the edge of Her garment; āvṛta—covered; ardha—half; su—graceful; smera—smiling; ānana—face; paṅkajām—lotus; kānta—of Hre beloved; vaktre—on the face; nyāsta—placed; nṛtyat—dancing; cakorī—cakori bird; ca 24cala—restless; īkṣaṇām—eyes.

. . . who with the edge of Her garment covers Her graceful lotus smile, whose restless cakorī-bird eyes dance on Her beloved's face, . . .

first previous index next last