virahe 'py anubhūyate
gopīnāṃ—sa kṣaṇo nāsti
yābhiḥ—by whom; krsna—of Lord Kṛṣṇa; rasa—of the transcendental mellows; āsvādaḥ—the sweet taste; virahe—in separation; api—even; anubhūyate—is experienced; gopīnām—of the gopīs; saḥ—that; kṣaṇaḥ—moment; na—does not; asti—exist; yatra—where; govinda—of Lord Govinda; vismṛtiḥ—there is forgetfulness.
Even when separated from Him, the gopīs, tasted the mellows of love for Kṛṣṇa. They did not forget Him for a moment.