Image title: Sculpture of Serfoji (18th century)

Sarfoji (Portrait of Maharaja Shahji)
Maratha, 18th Century CE Tamil Nadu, South India 
Ht. 31.0 cm., Wd. 17.5 cm., Dep. 14.0 cm. Bronze, 
Acc. No. 90.77

Sarfoji belonged to the line of Maratha kings of Tanjore who ruled the region from 17th to the 19th century CE. In this sculpture, Sarfoji wears a long choga garment and a sash over his shoulders reaching his knees. He is also wearing a turban in the Maratha fashion. His hands are joined in anjali mudra, signifying devotion.

Transcription (not proofread):

सरफोजी (महाराजा शाहजी का पोट्रेट)
मराठा, 18वीं शताब्दी तमिलनाडु, दक्षिण भारत
ऊं. 31.0 से.मी., चौ. 17.5 से.मी., गह. 14.0 से.मी. 
कांसा, अवाप्ति सं. 90.77
सरफोजी का संबंध 17वीं से 19वीं शताब्दी तक तंजौर पर शासन करने वाले मराठा राजाओं से था। इस प्रतिमा में सरफोजी ने लंबा चोगा और घुटनों तक लंबा उत्तरीय पहना हुआ है। उन्होंने मराठा शैली की पगड़ी भी पहनी हुई है। सरफोजी की इस प्रतिमा के हाथ अंजलि मुद्रा में जुड़े हुए हैं।

saraphojī (mahārājā śāhajī kā poṭreṭa)
marāṭhā, 18vīṃ śatābdī tamilanāḍu, dakṣiṇa bhārata
ūṃ. 31.0 se.mī., cau. 17.5 se.mī., gaha. 14.0 se.mī. 
kāṃsā, avāpti saṃ. 90.77
saraphojī kā saṃbaṃdha 17vīṃ se 19vīṃ śatābdī taka taṃjaura para śāsana karane vāle marāṭhā rājāoṃ se thā| isa pratimā meṃ saraphojī ne laṃbā cogā aura ghuṭanoṃ taka laṃbā uttarīya pahanā huā hai| unhoṃne marāṭhā śailī kī pagarī bhī pahanī huī hai| saraphojī kī isa pratimā ke hātha aṃjali mudrā meṃ jure hue haiṃ|

Gallery information:

These photographs are from the section “Bronze images” (kamsya) within the National Museum of New Delhi (India). Bronze images, small for domestic shrines or larger and hollow, are made using the lost wax process (madhuchista-vidhana). Bronze is an alloy of copper and tin. The oldest group of bronze sculptures from the Indian subcontinent date back to the 3rd millennium B.C.E.