Image title: Chinese Vessel

English text:

Chinese Vessel — This vessel is a product of the Qing Dynasty (1644-1911 CE) in China. It used to store Ginger juice.

Sinhala text (not proofread):

වින බඳුන — චීනයේ ක්වින්ග් අධිරාජ්‍ය සමයට (ක්‍රි.ව 1644 1911) අයත් මෙම බඳුන ඉඟුරු ඉස්ම තැන්පත් කරතැබීම සඳහා භාවිතයට ගෙන තිබේ.

Transcription:

vina banduna — chīnayē kving adhirājya samayaṭa (kri.va 1644 1911) ayat mema banduna iṅguru isma tænpat karatæbīma sandahā bhāvitayaṭa gena tibē.

Transcription:

vina banduna — chinaye kving adhirajya samayata (kri.va 1644 1911) ayat mema banduna inguru isma tanpat karatabima sandaha bhavitayata gena tibe.

Gallery information:

These photos were taken at the Maritime Museum in Galle (Sri Lanka) which include objects recovered from the 2nd century B.C. Godawaya shipwreck. The Maritime Museum is housed in Galle's historic Dutch warehouse (built in 1671) and opened its doors on May 9, 1992. The Maritime Archaeology Museum is serving as a centre of education for various groups of visitors and researchers of Southern region of Sri Lanka.