Children’s Illustrated Ramayana: photo 34
Photo 34 of 59 in Gallery: Children’s Illustrated Ramayana
Image title: Children’s Illustrated Ramayana: Figure 34
It was decided that one of the vanaras should leap across the sea to Lanka and make a thorough search for Sita. Jambavan, the oldest of the vanaras, knew that the only vanara suited for this task was Hanuman. So modest was Hanuman that he knew of his own powers only through Jambavan.
Hanuman had with him a signet ring, which Rama had given him. Sita would know from the ring that the bearer was the true messenger of Rama. So, gathering all his strength Hanuman made ready to leap across to Lanka from the top of a high peak.
He gathered up all his vital energies and looked steadfastly at the route he proposed to take. Desirous of taking a flying leap over the sea he pressed the lofty mountain down with his feet.
These illustrations are from the book called “Children's Illustrated Ramayana” which is an abridged retelling of the Ramayana authored by Vishnu B while the illustrations are by Vipin K. Das.
Note: You can read the full English translation of the Ramayana on this site.
Source: archive.org (external link; opens in new tab).