Signification de « Esprits gardiens »
En anglais: Guardian spirit
Orthographe alternative: Esprit gardien
Veuillez noter : les exemples ci-dessous sont fournis à titre illustratif uniquement et ne reflètent pas une traduction ou une citation directe. Il est de votre responsabilité de vérifier la véracité des faits.
Le concept Bouddhiste de la « Esprits gardiens »
Dans le bouddhisme Theravada, les "Esprits gardiens" (Esprit gardien) interviennent de diverses manières. Ils sauvent, comme pour le Prince Paduma [1]. Ces entités surnaturelles protègent les lieux sacrés et les trésors, reconnus par les brahmanes [2]. Ils informent, tel l'esprit qui révèle à Kalii les événements concernant son fils [3].
Ces êtres habitent et protègent les arbres, manifestant leur respect par des offrandes florales [4]. Ils soutiennent les moines pratiquant la moralité [5]. Un esprit terrestre réagit aux événements par des tremblements de terre [6]. Ils inspirent les villageois [7] et protègent les dirigeants [8]. Un esprit empêche le Bouddha de se retourner [9].
De plus, ils protègent les lieux sacrés, comme le banian [10]. Upavana sert de gardien pour le sanctuaire de Bouddha Kassapa [11]. Ils protègent les arbres, et ils sont aussi impliqués dans des conflits [12]. Ils empêchent les esprits féminins d'entrer dans les monastères [13]. Ils louent l'enseignement du Dhamma [14]. Les jeunes hommes les sollicitent [15]. Ils protègent les arbres de la forêt [16]. Les voleurs tentent de les apaiser [17]. Un esprit de la grotte s'oppose à Tissa [18]. Ils accompagnent les divinités locales .
Le concept Hindou de la « Esprits gardiens »
Esprits gardiens: Dans l'hindouisme, les êtres célestes influencent le parcours solaire mensuel [19]. Ces entités divines sont souvent représentées comme des protecteurs spirituels et guides. Ils accompagnent les individus après la mort [20].
Le concept de « Esprits gardiens » dans les sources locales et régionales
Dans l'histoire indienne, l'\"Esprit gardien\" se manifeste comme une force protectrice guidant les individus [21]. Il aide à surmonter les épreuves de la vie, tel Ariel, cherchant le bonheur d'une âme [22].
Ces entités spirituelles, comme les divinités des montagnes tibétaines, protègent la culture et le territoire .
Les Daivas et Bhutas, perçus comme gardiens des villages, sont cruciaux pour l'administration locale . Ils sont associés aux devata dans les rituels .
Sources et références pour une lecture plus approfondie
La liste ci-dessus est basée sur un certain nombre d'articles (en anglais) sur le bouddhisme, l'hindouisme, le jaïnisme, l'histoire et d'autres traditions spirituelles. Les sources utilisées et plus d'informations sur la signification du symbole « Esprits gardiens » peuvent être trouvées ci-dessous à titre de référence:
-) Abhidhamma in Daily Life (by Ashin Janakabhivamsa) door Ashin Janakabhivamsa: ^(1)
-) Jataka tales [English], Volume 1-6 door Robert Chalmers: ^(2)
-) Maha Buddhavamsa—The Great Chronicle of Buddhas door Ven. Mingun Sayadaw: ^(3), ^(4), ^(5), ^(6), ^(7), ^(8), ^(9), ^(10), ^(11), ^(12)
-) Dhammapada (Illustrated) door Ven. Weagoda Sarada Maha Thero: ^(13), ^(14), ^(15), ^(16), ^(17), ^(18)
-) Vishnu Purana door Horace Hayman Wilson: ^(19)
-) Ramayana of Valmiki (Griffith) door Ralph T. H. Griffith: ^(20)
-) Triveni Journal: ^(21), ^(22)
