Merkitys: Surkeita ihmisiä
Surkeita ihmisiä tarkoittaa henkilöitä, jotka kokevat jatkuvaa kärsimystä ja toivovat pahaa muille, mikä johtaa itse aiheutettuihin tuskiin. Jainismissa heidän tilaansa kuvaillaan, kun he ovat avuttomia ja kaipaavat apua. Vaishnavismissa Surkeita ihmisiä viittaa henkilöihin, jotka kärsivät ymmärtämättömyydestä jumalallisessa ja tuntevat vaikeuksia onnellisuuden löytämisessä. Purana-esityksessä taas Surkeita ihmisiä kuvataan henkilöinä, jotka kokevat äärimmäistä ahdistusta ja kaipaavat pelastusta vaikeasta elämäntilanteestaan.
Englanniksi: Miserable person
Vaihtoehtoinen kirjoitusasu: Surkea ihminen
Huomaa: Alla olevat esimerkit ovat vain suuntaa antavia, eivätkä ne edusta suoraa käännöstä tai lainausta. Sinun vastuullasi on tarkistaa tosiasiat totuuden varalta.
Hindu käsite 'Surkeita ihmisiä'
Arthashastra korostaa taloudellisia oppeja ja politiikkaa, kannustaen auttamaan apua tarvitsevia yksilöitä[1]. Vaishnavismissa Vishnu on ylin Jumala, ja se liittää onnen puutteen kärsiviin ihmisiin[2]. Puranat säilyttävät muinaista kulttuurihistoriaa, ja ne kuvaavat kärsimystä sekä avuntarvetta koettavia henkilöitä[3].
Jainisti käsite 'Surkeita ihmisiä'
Surkea ihminen kärsii jatkuvasti ja toivoo pahaa muille .
Lähteet ja viitteet lisälukemista varten
Yllä oleva luettelo perustuu useisiin (englanninkielisiin) artikkeleihin buddhalaisuudesta, hindulaisuudesta, jainismista, historiasta ja muista henkisistä perinteistä. Käytetyt lähteet ja lisätietoja siitä, mitä “Surkeita ihmisiä” symboloi, löytyy alta:
-) Kautilya Arthashastra door R. Shamasastry: ^(1)
-) Chaitanya Bhagavata door Bhumipati Dāsa: ^(2)
-) Gautami Mahatmya door G. P. Bhatt: ^(3)