Merkitys: Rauta ruukku
Rauta ruukku on moniselitteinen käsite, joka tarkoittaa eri asioita eri konteksteissa. Vaishnavismissa se viittaa astiaan, josta Jumala joi vettä, korostaen Shridhara elämän yksinkertaisuutta. Puranoissa Rauta ruukku on syntisten vangitseva astia, joka luo tuskaa. Rasashastrassa se tarkoittaa useita eri kuumennus- ja valmistusastioita, kuten rautalaitteita lääkkeiden valmistuksessa ja metallien sulattamisessa. Mahayana-kirjallisuudessa se viittaa helvetissä käytettäviin astioihin, jotka aiheuttavat kärsimystä. Historian mukaan Rauta ruukku voi viitata myös lokustia pitävään astiaan, mikä symboloi hallintaa.
Englanniksi: Iron pot
Vaihtoehtoinen kirjoitusasu: Rautaastiat
Huomaa: Alla olevat esimerkit ovat vain suuntaa antavia, eivätkä ne edusta suoraa käännöstä tai lainausta. Sinun vastuullasi on tarkistaa tosiasiat totuuden varalta.
Buddhalainen käsite 'Rauta ruukku'
Mahayana korostaa Bodhisattvan polkua. Helvetissä käytettävät astiat lisäävät kärsimystä [1].
Hindu käsite 'Rauta ruukku'
Vaishnavismi on hindulaisuuden traditio, joka palvoo Vishnaa ylipäänsä. Se sisältää dashavatara, 'kymmenen Vishnaan inkarnaatiota', ja se on muodostunut omaksi liikkeekseen muiden kuten shaktismin ja shaivismin tavoin.
Purana-kirjallisuus säilyttää muinaisen Intian kulttuurihistorian, kuten legendoja, uskontoja ja taiteita. Eighteen mahapuranaa koostuvat yli 400 000 shlokasta, jotka ovat peräisin useilta vuosisadoilta ennen ajanlaskun alkua.
Rasashastra on Ayurvedan ala, joka tutkii kemiallisia vuorovaikutuksia yrttien, metallien ja mineraalien kanssa. Se yhdistää joogisia ja tantra-tekniikoita alkemiaan, tavoitteenaan elämän säilyttämisen lisäksi ihmiskunnan vaurauden lisääminen. Rautaruukkuja käytetään monissa valmistusprosessissa, kuten esimerkiksi elinkeinon valmistelemisessa [2], [3], ja [4]. Erityisesti rautakattilat on suunniteltu lääkinnällisten ainesosien keittämiseen ja valmistamiseen, mikä osoittaa niiden keskeisen roolin hindulaisessa lääketieteessä.
Rauta ruukku käsite paikallisissa ja alueellisissa lähteissä
Rauta ruukku symboloi vaimon valtaa ja kontrollia tilanteessa [5].
Lähteet ja viitteet lisälukemista varten
Yllä oleva luettelo perustuu useisiin (englanninkielisiin) artikkeleihin buddhalaisuudesta, hindulaisuudesta, jainismista, historiasta ja muista henkisistä perinteistä. Käytetyt lähteet ja lisätietoja siitä, mitä “Rauta ruukku” symboloi, löytyy alta:
-) Mahavastu (great story) door J. J. Jones: ^(1)
-) Rasa Jala Nidhi, vol 2: Minerals (uparasa) door Bhudeb Mookerjee: ^(2)
-) Rasa Jala Nidhi, vol 4: Iatrochemistry door Bhudeb Mookerjee: ^(3), ^(4)