Merkitys: Lumiset vuoret
Luminen vuori viittaa moniin merkittäviin maantieteellisiin ja spirituaalisiin käsityksiin. Etelä-Aasiassa Luminen vuori kuvaa suurta vuoristoketjua, joka sisältää vaarallisia vuoristopolkuja ja tunnetaan lumisista vuoristaan, jotka vaikuttavat alueen ilmastoon. Tibetiläisessä buddhalaisuudessa se on määrätty sijainti ennustetulle maalle lha ldan. Puranassa se yhdistetään Himalajiin, missä kuningas harjoitti ankaruutta, kun taas Mahayanassa se symboloi pyhää ja puhdasta paikkaa, joka tukee hengellistä kasvua ja tunnetaan myös lumisista vuoristaan.
Englanniksi: Snowy Mountain
Vaihtoehtoinen kirjoitusasu: Luminen vuori
Huomaa: Alla olevat esimerkit ovat vain suuntaa antavia, eivätkä ne edusta suoraa käännöstä tai lainausta. Sinun vastuullasi on tarkistaa tosiasiat totuuden varalta.
Buddhalainen käsite 'Lumiset vuoret'
Luminen vuori symboloi puhdasta ja pyhää paikkaa, jossa hengellinen kasvu kukoistaa Samghassa. Himalajan alue on erityisen hyödyllinen henkisille harjoittajille, auttaen heitä voittamaan haluja ja harhoja. Mahayana-buddhalaisuudessa korostuu bodhisattvojen polku, jonka edustajat pyrkivät valaistumiseen ja auttamaan muita. Lumiset vuoret tarjoavat inspiroivan ympäristön tähän henkiseen matkantekoon [1].
Hindu käsite 'Lumiset vuoret'
Hinduismissa Purana säilyttää Intian muinaisen kulttuurihistorian, johon kuuluu legendoja ja rituaaleja. Himalajalla kuningas harjoitti ankaruutta esi-isien syntien sovittamiseksi, ja Ganga virtaa sieltä alas. Muni Durvascis'n harjoitukset symboloivat hengellistä kurinalaisuutta[2][3][4]. Dharmashastra puolestaan ohjeistaa uskonnollisesta käytöksestä ja elämän tavoista[5].
Lumiset vuoret käsite paikallisissa ja alueellisissa lähteissä
Etelä-Aasiaan kuuluu muun muassa Intia, Tiibet ja Nepal, sekä Himalajan vuoristo ja osia Kašmirista. Alueella on runsaasti kansanperinteitä ja monia uskontoja, ja suurin maa on Intia, jossa on 22 virallista kieltä. Sri Lankan historia on saarten rikkain. T'sung-ling-vuoriston eteläpuolella sijaitsee suuri vuorijono, joka on luminen ja sen koillisrannalla sijaitsee Lan-po. Bamiyanin kuningaskunnan ympärillä olevat vuoret muovaavat alueen ilmastoa. Tärkeät vuoristot, kuten Snowy Mountains, vaikuttavat alueen kylmään ilmastoon ja maan ylle kertyvään lumeen[6][7][8][9].
Lähteet ja viitteet lisälukemista varten
Yllä oleva luettelo perustuu useisiin (englanninkielisiin) artikkeleihin buddhalaisuudesta, hindulaisuudesta, jainismista, historiasta ja muista henkisistä perinteistä. Käytetyt lähteet ja lisätietoja siitä, mitä “Lumiset vuoret” symboloi, löytyy alta:
-) Maha Prajnaparamita Sastra door Gelongma Karma Migme Chödrön: ^(1)
-) Mahabharata (English) door Kisari Mohan Ganguli: ^(2), ^(3)
-) Markandeya Purana door Frederick Eden Pargiter: ^(4)
-) Sankhayana-grihya-sutra door Hermann Oldenberg: ^(5)
-) Buddhist records of the Western world (Xuanzang) door Samuel Beal: ^(6), ^(7), ^(8), ^(9)