Merkitys: Kolminkertainen helmi
Englanniksi: Triple gem
Huomaa: Alla olevat esimerkit ovat vain suuntaa antavia, eivätkä ne edusta suoraa käännöstä tai lainausta. Sinun vastuullasi on tarkistaa tosiasiat totuuden varalta.
Buddhalainen käsite 'Kolminkertainen helmi'
Kolminkertainen helmi viittaa Buddhan, Dharma (opetukset) ja Sanghan (yhteisö) keskeisiin käsitteisiin buddhalaisuudessa. Mahayana-buddhalaisuudessa tämä tarkoittaa Bodhisattvan polkua, jossa pyritään valaistumiseen ja muiden auttamiseen. Mahayanalle tyypilliset sutrat, kuten Prajnaparamita, ovat peräisin sanskritista ja käsittelevät syvällisiä aiheita, joihin kuuluu muun muassa elämän ja kärsimyksen luonne. Kun buddhalaisten keskuudessa kunnioitetaan Buddhaa, Dharma ja Sanghaa, on se myös erottamaton osa heidän henkistä kehitystään.Tällä tavoin Buddhan, Dhamman ja Sanghan kunnioitus ilmentää buddhalaisen yhteisön perustaa, johon kaikki buddhalaisten toimintaperiaatteet tukeutuvat. [1][2][3]
Theravada-buddhalaisuus, joka perustuu palikanoniin (tipitaka), pitää myös Kolminkertaista helmeä erittäin tärkeänä. Tipitaka sisältää sääntöjä ja oppeja, joita noudatetaan yhteisön sisällä, ja se korostaa Buddhan, Dhamman ja Sanghan yhdistelmää. Kolme peruspilaria antavat harjoittajille turvapaikan ja uskon keskeisiä elementtejä.[4] Näin ollen jokaisen buddhalaisen on tärkeää etsiä turvapaikkaa Buddhan, opettajien ja yhteisön kautta, demonstratoimalla omistautumistaan buddhalaiselle polulle. [5][6]
Kun buddhalainen umat, eli tavalliset ihmiset, omaksuvat näkemyksen Kolminkertaisesta helmestä, he sitoutuvat opiskelamaan ja harjoittamaan ideoita, jotka johtavat henkiseen kasvuun ja itsensä ymmärtämiseen. Tämä sitoutuminen näkyy yhteisönsä kunnioittamisessa ja sen ohjeiden noudattamisessa. [7][8] Tuomaan esiin Kolminkertaisen helmen merkitystä, on myös henkilöitä, kuten Citta, jotka saavat kunnioitusta ja arvostusta, kun he opiskelevat ja uskovat Buddhan, Dhamman ja Sanghan opettamiin peruspilareihin. [9][10]
Kokonaisuudessaan Kolminkertainen helmi on keskeinen elementti buddhalaisuudessa, sillä se yhdistää perusopit ja perinteet, jotka auttavat ymmärtämään ja elämään henkistä elämää. [11]
Kolminkertainen helmi käsite paikallisissa ja alueellisissa lähteissä
"Kolminkertainen helmi" viittaa buddhalaisuuden perustavanlaatuisiin elementteihin: Buddhaan, Dhammaan (opetukset) ja Sanghaan (yhteisö) [12]. Tämä trio on keskeinen osa buddhalaisia käytäntöjä, ja heidän hyveitään kutsutaan esiin eri seremonioissa, kuten bali- ja pirit-rituaaleissa, tarjoten henkistä suojaa [13][14] [15]. Nämä elementit ovat hyviä esimerkkejä buddhalaisuuden syvistä juurista ja yhteisön merkityksestä [16].
Lähteet ja viitteet lisälukemista varten
Yllä oleva luettelo perustuu useisiin (englanninkielisiin) artikkeleihin buddhalaisuudesta, hindulaisuudesta, jainismista, historiasta ja muista henkisistä perinteistä. Käytetyt lähteet ja lisätietoja siitä, mitä “Kolminkertainen helmi” symboloi, löytyy alta:
-) Ksitigarbha Bodhisattva (Sutra of the Great Vow): ^(1), ^(2), ^(3)
-) Abhidhamma in Daily Life (by Ashin Janakabhivamsa) door Ashin Janakabhivamsa: ^(4)
-) Maha Buddhavamsa—The Great Chronicle of Buddhas door Ven. Mingun Sayadaw: ^(5), ^(6), ^(7), ^(8), ^(9), ^(10), ^(11)
-) Buddhist Ceremonies and Rituals of Sri Lanka door A. G. S. Kariyawasam: ^(12), ^(13), ^(14), ^(15)
-) Triveni Journal: ^(16)